Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

converging flow

  • 1 сходящийся поток

    2) Oil&Gas technology convergent flow
    3) Solar energy: converging flow
    4) Makarov: confluence

    Универсальный русско-английский словарь > сходящийся поток

  • 2 движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями

    flow in the boundary layer in a converging channel between two nonparallel planes

    Русско-английский физический словарь > движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями

  • 3 течение в конфузоре

    Русско-английский физический словарь > течение в конфузоре

  • 4 движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями

    Универсальный русско-английский словарь > движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями

  • 5 сопло

    bleed, orifice, head, jet, nipple, nozzle, snout
    * * *
    сопло́ с.
    nozzle
    ввё́ртное сопло́ — threaded nozzle
    сопло́ Венту́ри — Venturi nozzle
    водораспыли́тельное сопло́ — water spray (nozzle)
    возду́шное сопло́ — air-blast nozzle
    сопло́ возду́шной заве́сы ( у судна на воздушной подушке) — curtain nozzle
    сопло́ возду́шной зака́лки — quenching nozzle
    сопло́ впры́ска — injection nozzle
    вса́сывающее сопло́ — suction nozzle
    высоконапо́рное сопло́ — high-pressure nozzle
    выхлопно́е сопло́ — exhaust nozzle
    ги́бкое сопло́ — flexible nozzle
    гиперзвуково́е сопло́ — hypersonic nozzle
    дозвуково́е сопло́ — subsonic nozzle
    сопло́ инже́ктора — jet orifice
    сопло́ кислоро́дного резака́ — flame-cutting nozzle
    кольцево́е сопло́ — annular [ring] nozzle
    сопло́ Лава́ля — (de) Laval nozzle
    сопло́ ма́лой тя́ги — low-thrust nozzle
    ме́рное сопло́ — flow [metering] nozzle
    напо́рное сопло́ — discharge nozzle
    недорасши́ренное сопло́ — underexpanded nozzle
    норма́льное сопло́ — standard nozzle
    носово́е сопло́ — fore [forward] nozzle
    осесимметри́чное сопло́ — axisymmetric nozzle
    паростру́йное сопло́ — steam-jet nozzle
    перерасши́ренное сопло́ — overexpanded [overexpanding] nozzle
    перифери́йное сопло́ — peripheral nozzle
    пло́ское сопло́ — two-dimensional [planar] nozzle
    побуди́тельное сопло́ — booster nozzle
    поворо́тное сопло́ — hinged nozzle
    попере́чное сопло́ — lateral nozzle
    продо́льное сопло́ — fore-and-aft [longitudinal] nozzle
    простра́нственное сопло́ — three-dimensional nozzle
    профили́рованное сопло́ — contoured nozzle
    разбры́згивающее сопло́ — spray nozzle, sprayer
    расширя́ющееся сопло́ — divergent [expansion] nozzle
    реакти́вное сопло́ — propulsive [propelling] nozzle
    реакти́вное сопло́ без обтека́теля — unshrouded propelling nozzle
    реакти́вное, нерегули́руемое сопло́ — fixed-area propelling nozzle
    реакти́вное сопло́ реве́рсора тя́ги — thrust-reverse propelling nozzle
    реакти́вное сопло́ с обтека́телем — shrouded propelling nozzle
    сопло́ сва́рочной горе́лки — welding torch nozzle
    сверхзвуково́е сопло́ — supersonic nozzle
    сопло́ с вну́тренним расшире́нием — internal-expansion nozzle
    сопло́ с затво́ром — shut-off nozzle
    сопло́ систе́мы корректиро́вки ско́рости — velocity-control jet
    смеси́тельное сопло́ — mixing nozzle
    смывно́е сопло́ — sluice [hydrojet] nozzle
    стру́йное сопло́ — jet nozzle
    су́живающееся сопло́ — converging nozzle
    сопло́ с центра́льным те́лом — plug nozzle
    эже́кторное сопло́ — ejector nozzle
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > сопло

  • 6 пучок

    ( труб) bank, beam, bunch, bundle, ( вид напрягаемой арматуры) cable, cluster, ( в коммутации) group связь, pencil матем., ray
    * * *
    пучо́к м.
    1. bunch, bundle
    2. (излучения, частиц) beam
    выводи́ть пучо́к — extract [couple out] the beam
    пучо́к дифраги́рует — the beam is diffracted
    запира́ть пучо́к — cut off [blank] the beam
    коллими́ровать пучо́к — collimate the beam
    отража́ть пучо́к — reflect the beam
    преломля́ть пучо́к — refract the beam
    прерыва́ть пучо́к — chop [interrupt] the beam
    рассе́ивать пучо́к — scatter the beam
    расфокуси́ровать пучо́к — defocus the beam
    своди́ть вме́сте (разделё́нные) пучки́ — re-unite the (separated) beams
    фокуси́ровать пучо́к — focus the beam
    а́томный пучо́к — atomic beam
    выходя́щий пучо́к — emergent beam
    и́мпульсный пучо́к — pulsed beam
    ио́нно-фокуси́рованный пучо́к — ion-focused beam
    ио́нный пучо́к — ion beam
    ка́бельный пучо́к — loom, bunched [multi-wire] cable
    обы́чно провода́ собира́ются в (ка́бельные) пучки́ — the normal practice is to tape single-core cables together in “looms”
    пучо́к луче́й — bundle [pencil] of rays
    пучо́к луче́й собира́ется в одно́й то́чке — a bundle of rays comes to focus at a single point
    пучо́к луче́й собира́ется не в одно́й то́чке (напр. при астигматизме) — a bundle of rays comes to focus at different points
    пучо́к ме́дленных электро́нов — slow-electron beam
    молекуля́рный пучо́к — molecular beam
    моноэнергети́ческий пучо́к — monochromatic [monoenergetic] beam
    пучо́к непреры́вного излуче́ния — continuous-wave [CW] beam
    па́дающий пучо́к — incident beam
    пла́зменный пучо́к — plasma beam
    пучо́к проводо́в — wire bunch, conductor bundle
    проше́дший пучо́к — transmitted beam
    пучо́к прямы́х мат.pencil of lines
    расходя́щийся пучо́к — divergent [diverging] beam
    пучо́к рентге́новских луче́й — X-ray beam
    пучо́к све́та опт. — light beam, beam of light
    разделя́ть пучо́к све́та — separate [split] the light beam (into …)
    пучо́к све́та собира́ется в фо́кусе — the light beam closes down to a point at the focus
    пучо́к силовы́х ли́ний — bundle of lines of force
    пучо́к соедини́тельных ли́ний — тлф. брит. junction group; амер. trunk group, multiple trunk
    выделя́ть пучки́ соедини́тельных ли́ний — segregate trunk groups
    пучо́к с ре́зкими грани́цами — well-defined beam
    сходя́щийся пучо́к — convergent [converging] beam
    пучо́к труб тепл., хим.tube bundle
    пучо́к труб, гладкотру́бный — bare-tube bank
    пучо́к труб, змеевико́вый — tube-coil bank
    пучо́к труб, компа́ктный — close-tube bank
    пучо́к труб, конвекти́вный — convection tube bank
    пучо́к труб, коридо́рный — in-line tube bank
    пучо́к труб, коте́льный — tube bank
    пучо́к труб, радиа́льный — radial-flow bundle
    пучо́к труб, стеснё́нный — close tube bank
    пучо́к труб, ша́хматный — staggered tube bank
    у́зкий пучо́к — pencil (beam), narrow beam
    широ́кий пучо́к — broad [extended, extensive] beam
    электро́нный пучо́к — electron beam
    электро́нный пучо́к большо́й пло́тности — high-density electron beam
    электро́нный, ле́нточный пучо́к — strip electron beam

    Русско-английский политехнический словарь > пучок

См. также в других словарях:

  • Compressible flow — is the area of fluid mechanics that deals with fluids in which the fluid density varies significantly in response to a change in pressure. Compressibility effects are typically considered significant if the Mach number (the ratio of the flow… …   Wikipedia

  • Fanno flow — refers to adiabatic flow through a constant area duct where the effect of friction is considered. Compressibility effects often come into consideration, although the Fanno flow model certainly also applies to incompressible flow. For this model,… …   Wikipedia

  • Groundwater flow equation — Used in hydrogeology, the groundwater flow equation is the mathematical relationship which is used to describe the flow of groundwater through an aquifer. The transient flow of groundwater is described by a form of the diffusion equation, similar …   Wikipedia

  • Debris flow — Scars formed by debris flow in great Los Angeles during the winter of 1968 1969. The photograph was taken within several months of the debris flows occurring. A debris flow is a fast moving, liquefied landslide of unconsolidated, saturated debris …   Wikipedia

  • Beethoven quadrangle — The Beethoven quadrangle is located in the equatorial region of Mercury, in the center of the area imaged by Mariner 10. Most pictures of the quadrangle were obtained at high sun angles as the Mariner 10 spacecraft receded from the planet.… …   Wikipedia

  • Inertial electrostatic confinement — (often abbreviated as IEC) is a concept for retaining a plasma using an electrostatic field. The field accelerates charged particles (either ions or electrons) radially inward, usually in a spherical but sometimes in a cylindrical geometry. Ions… …   Wikipedia

  • Polywell — The polywell is a plasma confinement concept that combines elements of inertial electrostatic confinement and magnetic confinement fusion, intended ultimately to produce fusion power. The name polywell is a portmanteau of polyhedron and potential …   Wikipedia

  • Confinement Inertiel Électrostatique — Fusion nucléaire deutérium + tritium Le confinement inertiel électrostatique (en anglais Inertial electrostatic confinement ou IEC), ou plus simplement confinement électrostatique, est un procédé permettant, grâce à un champ électrostatique, de… …   Wikipédia en Français

  • Confinement inertiel electrostatique — Confinement inertiel électrostatique Fusion nucléaire deutérium + tritium Le confinement inertiel électrostatique (en anglais Inertial electrostatic confinement ou IEC), ou plus simplement confinement électrostatique, est un procédé permettant,… …   Wikipédia en Français

  • Confinement inertiel électrostatique — Fusion nucléaire deutérium + tritium Le confinement inertiel électrostatique (en anglais Inertial electrostatic confinement ou IEC), ou plus simplement confinement électrostatique, est un procédé permettant, grâce à un champ électrostatique, de… …   Wikipédia en Français

  • Электростатическое удержание плазмы — (англ. internal electrostatic confinment, IEC) концепция по удержанию плазмы с помощью электростатического поля. Электростатическое поле …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»